“感谢法官，这笔钱对我来说太重要了!”听力障碍人士孙某在案件执结后，向执行干警竖起大拇指，并送上了一面写有“人民法院为人民，爱心助残办实事”的锦旗。一起民间借贷纠纷，在执行干警的柔性处置下圆满落幕，既兑现了胜诉当事人的合法权益，又守护了县域营商环境的稳定，彰显了新时代执行工作的力度与温度。

　　孙某与张某民间借贷纠纷一案，经息县法院判决，张某需偿还孙某借款150000元。判决生效后，张某未按期履行，孙某遂向法院申请强制执行。案件进入执行程序后，执行干警了解到申请人孙某系听力障碍人士，这为沟通工作带来了特殊挑战。

　　“考虑到申请人的特殊情况，我们全程采用书面方式进行沟通。”承办法官介绍，从执行通知书的送达，到财产线索的核实，再到还款方案的协商，每一项流程都通过纸质文书、微信文字留言等形式细致传达，确保孙某能够清晰了解案件进展，让特殊群体在司法程序中感受到充分的尊重与关怀。

　　在对被执行人张某的执行过程中，执行干警始终秉持“善意文明执行”理念，兼顾优化营商环境的司法责任。经调查，张某的建材公司正处于业务拓展期，若贸然采取查封冻结账户、扣押经营设备等强制措施，可能导致企业资金链断裂，进而影响企业正常经营与员工就业，违背了“保市场主体”的司法导向。为此，执行干警没有简单“一扣了之”，而是多次上门与张某沟通，一方面向其释明生效法律文书的强制执行力，明确拒不履行生效裁判文书的法律后果;另一方面耐心倾听其经营困境，企业并非无履行能力，而是暂时存在资金周转压力。

　　柔性执法，护企安商。“合法债务应当清偿，但企业发展不易，我们愿意给诚信经营者一个缓冲空间。”执行干警以法理为依据，以情理为纽带，积极搭建双方沟通桥梁。通过书面转述、多方协调，张某充分认识到自身义务，主动提出了分期还款的可行性方案;孙某也在干警的耐心解释下，同意放宽还款期限。最终，在执行干警的见证下，张某通过企业营收逐步凑齐款项，一次性向孙某履行了全部案款还款义务，案件顺利执结。

　　从全程书面沟通的人文关怀，到审慎施策的柔性执行，这起案件的妥善处理是基层法院践行“司法为民”宗旨的生动缩影。执行干警既坚守了法律底线，确保胜诉权益得到兑现，又避免了司法行为对市场主体的过度干预，以精准化、柔性化的执行措施，实现了“案结事了人和”的良好效果。一面锦旗，不仅是当事人对执行工作的认可，更是司法温度与营商环境优化的生动见证。

　　法律有尺度，法官有温度。息县法院执行局始终坚持“强制与善意并重、效率与效果统一”的工作原则，对于特殊群体当事人，息县法院始终秉持司法为民宗旨，不断创新司法服务方式，让司法公正以“看得见”的方式实现。同时通过建立涉企案件“绿色通道”、推行“活封活扣”“执行和解”等柔性措施，最大限度降低司法活动对企业正常生产经营的影响，让司法既成为公平正义的守护者，也成为县域经济高质量发展的护航者。(金宏辉)

　　（声明：本文不代表河南县域经济网观点，如是转载内容，河南县域经济网不对本稿件内容真实性和图文版权负责。如发现政治性、事实性、技术性差错和版权方面的问题及不良信息，请及时与我们联系，并提供稿件的错误信息。）

责任编辑：秦楚楚